For streams sent from a Zixi Feeder to a Zixi Broadcaster (v13 or above) or from a Broadcaster to a Receiver, this tab show the traceroutes currently being used by the stream.
You can view historical traceroutes data, including RTT for each traceroute, in the Traceroute graph under the History tab, see Target History Traceroute.
